Операторы сотовой связи T-Mobile и Orange снизили отпускные цены на iPad, полагая, что Apple iPad 2 будет доступен в течение нескольких ближайших недель. Распродажа запасов Apple — классический признак скорого появления в магазинах обновлённых продуктовых линеек от этой компании.
Orange на данный момент продаёт первый iPad за £99 с контрактом, сроком на 24 месяца. T-Mobile предлагает его на таких же условиях, но только состоявшимся клиентам компании. Ранее Orange своим клиентам продавал планшет Apple в комплектации Wi-Fi + 3G за £199,99 с контрактом, предполагающим ежемесячную выплату £25, а новичкам — за £229,99 с ежемесячными выплатами, равными £27. Таким образом, обновление ценников Orange предполагает экономию, как минимум, £100. В T-Mobile их клиенты получат лишь скидку £25 при условии заключения контракта на 2 года.
Тем временем, техническая промышленность, словно на иголках, ждёт новостей о появлении второй редакции Apple iPad.