Такие меры, касающиеся интернет-версий местных СМИ, будут предприняты в случае, если руководство страны продолжит выступать за принятие закона о необходимости оплаты поисковыми системами переиздания новостных отчётов. В соответствии с письмом, полученным агентством France Presse, в Google заявили, что «не могут принять» продвигаемый законопроект и, как следствие, компании придётся «прекратить упоминать французские сайты» в поисковой выдаче. Кроме того, американцы подчеркнули, что, в случае принятия, закон будет угрожать самому её существованию. Суть претензий французского правительства (и, вероятно, медиа) к поисковикам в новостных заголовках, печатаемых в выдаче по запросам. Есть мнение, что некоторым читателям достаточно именно их, то есть люди не переходят на целевые сайты, что лишает интернет-СМИ прибыли.