Расширение рынка онлайн-услуг не может не радовать: облачные сервисы и удобнее, и дешевле обычных standalone-программ. В этот раз новость порадует всех сторонников идеи «всё-в-браузере», которые пользуются в том числе и онлайн-словарями для личных, учебных или профессиональных целей.
Ведущий российский разработчик электронных словарей, компания ABBYY, начинает публичное бета-тестирование «pro»-двинутой версии Lingvo Online — ABBYY Lingvo.Pro. Новый словарь будет предоставлять абсолютно все возможности полной версии Lingvo x3 для Windows: это не только поддержка почти всех доступных словарей и языков, озвучка тысяч слов, но и поиск по примерам, добавление собственных переводов, поиск с учётом регистра и многое другое.
По информации представителя ABBYY, в дальнейшем на базе Lingvo.Pro будут развиваться и другие сервисы, такие как:
pretranslate/предперевод: автоматизированный перевод на основе профессионально переведённых текстов;
управление корпоративной терминологией: возможность создания собственных словарей для отдельных организаций;
коммьюнити.
На данный момент ABBYY Lingvo.Pro работает в бета-режиме и поддерживает только бесплатные словари Lingvo, но со временем появится возможность подключения всех возможных словарей для самых различных областей.
