Электронная книга (устройство) должна быть маленькой и удобной. Вряд ли она вообще может быть большой и удобной. Сегодня можно купить ридеры с диагоналями дисплеев 10 и, кажется, даже более дюймов, но зачем такая монстрина может пригодиться в быту — лично для меня секрет. Книги (любые) при чтении держат в руках, то есть они должны быть компактны, легки. Я считаю, что для изучения энциклопедических статей и мультимедийных обучающих материалов нужно приобретать цветной планшет на Android или iOS с быстрым зуммированием и высокой скоростью обработки эргономичных интерфейсов приложений, а сугубо для познавания текстов ридеры с 5- или 6-дюймовыми дисплеями подходят как нельзя лучше. И, возможно, мне удалось найти рыбу своей мечты, которую, тем не менее, неплохо бы избавить от чешуи и некоторых ненужных при трапезе внутренностей.
Но обо всём надо рассказать по порядку. Начнём с того, как и какой именно продукт попал ко мне на тест. Сегодня им стал ридер под известным в России брендом PocketBook Touch.
Характеристики:
- дисплей — мультисенсорный 6-дюймовый E Ink Pearl, отображает 16 градаций серого;
- частота процессора — 800 МГц;
- оперативная память — 128 МБ;
- флеш-память — 2 ГБ, поддерживаются карты памяти microSD ёмкостью до 32 ГБ;
- поддерживаемые текстовые форматы — EPUB DRM, EPUB, PDF DRM, PDF, FB2, FB2.ZIP, TXT, DJVU, HTM, HTML, DOC, DOCX, RTF, CHM, TCR, PRC (MOBI);
- графические форматы — JPEG, BMP, PNG, TIFF;
- аудиоформаты — MP3;
- беспроводная связь — Wi-Fi 802.11 b/g/n;
- дополнительные функции — Text-to-speech, словари, браузер, RSS-ридер, аудиопроигрыватель, календарь, калькулятор, игры, рукописные заметки.
Упаковка и комплект поставки
Большие и красочные упаковки небольших продуктов начинают раздражать: они привлекают внимание и даже оставляют какой-то налёт таинственности, мол, что же там такое внутри классное, приносящее радость и свет, но одновременно отталкивают. Всё же, чем больше ярких красок, тем больше продукт отдаёт «детскостью» или дешёвым «ноунеймом» — и то, и другое не есть хорошо. Первое намекает на подразумевающуюся производителем недостаточную интеллектуальную развитость целевой аудитории, второе — просто ненадёжно. В истории с Touch с упаковкой всё хорошо. Она неброская и обладает очень скромными габаритами. Приятно, что PocketBook решила не оставлять после себя кучу мусора.
Вот только малые габариты упаковки также могут говорить о скромном комплекте поставки. Всё в мире взаимосвязано. Внутри оказался только ридер, USB-кабель, инструкция и гарантийный талон. Ни чехла, ни наушников в комплекте нет, но через пару минут ознакомления с гаджетом я заметил утопленную в microUSB-слот карту памяти на 2 ГБ, которую, однако, просто забыли вытащить сотрудники самой PocketBook:), ведь в официально объявленный комплект поставки она не входит.
Отдельно можно поставить вопрос о том, реально ли современным устройствам нужны чехлы, плёнки, наушники и прочие аксессуары в комплекте. Мне — нет, я предпочитаю носить устройства без чехлов и плёнок. Предполагается, что производитель позаботился о том, чтобы корпусы его продуктов не приходили в негодность в условиях, не приближённых к экстремальным, были достаточно красивы и эргономичны, чтобы не скрывать их под зачастую крайне убогими аксессуарами. Получать наушники, которые сразу уходят в жерло мусоропровода, тоже не очень хочется. Они бывают: а) не нужны совсем; б) не нужны потому, что у пользователя уже есть его любимые наушники, или он собрался приобрести новые, которые в абсолютном большинстве случаев окажутся лучше комплектных. Реально огорчило лишь отсутствие зарядного устройства с USB-выходом, которое может пригодиться в дальних поездках. Но здесь стоит вспомнить, что перед нами букридер на электронных чернилах, не потребляющих энергию в режиме простоя. За сколько вы прочтёте 8000 страниц, на которые, согласно документам на Touch, рассчитан его аккумулятор? Признаём, что если просто читать на нём книги, даже за 6000 страниц — да даже за 5000 страниц! — мы запросто доберёмся до USB — я не знаю людей, которые способны осилить хотя бы 500 страниц русскоязычного текста в день без ущерба здоровому сну, работе, семье и режиму питания — всему сразу.
Внешний вид
Судя по производённому на меня исключительно положительному впечатлению, корпус Touch сделан из softtouch-пластика разной степени мягкости. Если белый пластик спереди почти обыкновенный, гладкий, то вся задняя панель обшита прорезиненным. Из такого же, как и задняя панель, материала сделаны и кнопки управления интерфейсом, расположенные под дисплеем и имеющие, к слову, очень приятный ход и отчётливый щелчок нажатия. Между кнопками «вправо» и «влево» поместился светодиодный индикатор работы, не обращающий на себя чересчур много внимания. Его можно отключить вообще.
Верхняя и боковые панели устройства лишены органов управления и разъёмов, а на нижней поместились 3,5-миллиметровый разъём для наушников, microUSB, глубоко утопленная в корпус кнопка перезагрузки, для нажатия на которую требуется что-нибудь вроде швейной иголки (за неделю перезагрузка не потребовалась ни разу), слот для карт microSD и кнопка включения. Заглушки здесь не использованы.
Экран
Экран Touch показал себя хорошо. На экранах книг, которыми мне приходилось пользоваться ранее, периодически появлялись артефакты — следы «непереключившихся» чернильных капсул, которые вглядят, как часть старой картинки, перекочевавшая на новую, чаще — полосы и точки. С сегодняшней подопытной такого ни разу не произошло. То есть, артефакты иногда проявлялись как лёгкие тени, блики, которые не мешали чтению. Изображение переключается почти мгновенно, нет раздражающего ожидания.
Чёрный цвет здесь совсем не чёрный, это вам не AMOLED, но контрастность находится на прекрасном для электронных чернил уровне, и это не служит помехой. Низкое разрешение такого рода дисплеев сказывается на чёткости изображение, но при чтении оно не критично.
Но главное в дисплее Touch — его сенсорность с поддержкой двух одновременных касаний. Практика такова: 99% времени я пользовался прикосновением одним пальцем, а в крайне редкие моменты мне пригождался мультитач для зуммирования шрифта и изображения. Менять размер букв «на бегу» действительно удобно, а вот функция просмотра изображений, вероятно, предусмотрена исключительно для любителей комиксов типа манги — чёрно-белых.
Интерфейс
Интерфейс прошивки ридера не слишком интуитивен — это не мобильная ОС типа Android, и иллюзий по поводу адекватности прошивок ридеров я не строю давно. Но то ли мне после многих и многих подобных устройств стало легче понимать логику их создателей, то ли их создатели начали учиться на собственных ошибках, а с меню Touch разобраться оказалось действительно нетрудно. Очевидный вклад в простоту управления сделали сенсорный экран и элементы интерфейса вроде понятных пиктограмм со стрелками, не дающих запутаться на пути в меню устройства и из него.
Перед полноценной работой с ридером я рекомендую ознакомиться с Руководством пользователя, предусмотрительно закачанным в память — полуторамегабайтный документ в PDF быстро открывается и предоставляет крайне полезную информацию по навигации в разнообразных меню с пунктами, назначение которых не всегда понятно в виду большого количества возможностей устройства.
В Touch нет датчика положения, и менять ориентацию экрана необходимо вручную, правда, можно задавать раздельную ориентацию для книжной полки и самих книг, а также такую же раздельную для файлов в форматах PDF и DJVU. Отдельно отмечу возможность установки разных изображений на заставки выключения и старта.
Насколько я понял, запас языков, на которых работает гаджет и которыми может пользоваться при чтении книг вслух, тем, шрифтов, заставок и прочего будет пополняться от прошивки к прошивке — на сайте PocketBook для этой модели ридера на момент написания статьи были доступны 2 версии прошивки, озвучка Text-to-speech на 22 языках с вариантами, начитанными на наречиях и голосами женщин и мужчин, большие коллекции книг на 12 языках (в частности, ZIP-архив русскоязычных книг занимал 154 мегабайта — это, поверьте, много), а также руководство пользователя, инструкция по обновлению прошивки и два PDF-файла с информацией о прошивках версий 3.1 и 3.2.
Touch умеет хранить до шести пользовательских профилей с индивидуальной информацией о состоянии книг, последних открытых книгах, закладках, заметках, избранном и предустановленных настройках Сети. Это означает, что вы совершенно спокойно можете пользоваться ридером вместе с кем-либо, не боясь забыть, на какой странице какого тома вы остановились, читая «Войну и мир», а также, находясь в привычных местах, имея возможность быстро соединиться с имеющимися точками Wi-Fi. Это очень полезная функция для тех, кто хотел бы купить ридер, например, на всю семью — вполне логичный ход, учитывая имеющийся функционал, ведь, соспоставив расписание членов семьи, можно составить целый график чтения, помимо прочего организующий познавательный процесс. Как-то так.
Клавиатура — то, за что создателям прошивки подопытного можно поставить жирный плюс. Это прекрасно работающая удобная полноразмерная настраиваемая мультиязычная клавиатура, которая, к тому же, работает с отличной скоростью. Странно, но она показалась мне удобнее клавиатуры моего Xperia на Android 4.
Чтение
Дело в том, что Touch способна не только выводить на свой экран книги в самых разных форматах, с разными размерами разных шрифтов. Здесь есть огромные простор для настройки. Можно задавать шаг изменения размера шрифта двупальцевым жестом, межстрочное расстояние, размер полей на странице и даже направление текста, что пригодится владеющим арабским языком и ивритом. Из подменю, включаемого в режиме отображения книги, можно оставлять закладки, смотреть содержание книг, переходить на нужную страницу, оставлять заметки (таким образом, благодаря экранной клавиатуре, можно составить скромный конспект), проводить поиск по тексту, справляться со словарём и менять ориентацию экрана.
Но самой интересной несомненно является функция чтения текста. Именно чтения, так как ридер по умолчанию способен озвучивать книги на русском, английском, немецком и французском языках. Звучит это очень, подчёркиваю — очень плохо, но в принципе работает. Удовольствия такое чтение доставить не может, понятия о произношении слов на иностранном языке тоже не даст, так как с этим и у озвучивавшего слова человека были явные проблемы, к тому же «машинные» сочленения слов просто-таки выводят из себя. Но работает, да.
Аудиоплеер
Простенький плеер, не имеющий никаких настроек. Он понимает русскоязычные теги и может работать в фоновом режиме и вполне подойдёт в качестве устройства для прослушивания музыки для самых непритязательных пользователей. От аудиокниг на нём можно получить удовольствие, но сама идея слушать аудиокниги на ридере для меня звучит несколько странно. С этим прекрасно справится самый простой noname-плеер рублей за 500.
Вэб-сёрфинг
Touch снабжён Wi-Fi-модулем и может выходить в Сеть, для чего в книге предусмотрен Browser Experimental, подозрительно напоминающий ранний Internet Explorer. Судя по названию, браузер этот либо суперинновационный, либо просто не вышел из стадии тестирования, и я скрлоняюсь ко второму. Это не означает, что программа постоянно «вылетает» или работает медленно, напротив, к его работе у меня не возникло никаких претензий. Это означает, что в финальной версии браузера для сенсорного экрана должны быть элементы интерфейса большего размера, он должен поддерживать пресловутый мультитач и, между прочим, его было бы неплохо русифицировать, хотя даже знающим английский на двойку с плюсом ориентироваться в его меню будет нетрудно.
Browser Experimental функционирует даже быстрее, чем некоторые его аналоги на бюджетных смартфонах, но эти его достоинства с лихвой компенсируются невозможностью передвигаться по страницам с помощью простого жеста — ведения пальцем по экрану, то есть для прокрутки приходится пользоваться поразительно неудобными полосами прокрутки на манер сёрфинга в IE с мышью без колёсика.
Однако вэб в Touch запросто можно считать второстепенным полем деятельности, ведь даже функция загрузки файлов через Сеть с Browser Experimental не спасает от ощущения, что всё в нём сырое, да ещё и портированное. Кроме того, в сто раз удобнее скидывать сразу целые библиотеки с компьютера, благо книга и карта microSD без проблем определяются им как два простых съёмных накопителя.
Дополнительные функции
Постараюсь хоть здесь быть лаконичным: чтение RSS-лент, игры, календарь и прочее — то, что вообще не нужно в ридере. Это бесполезное современному человеку дублирование функций, с которыми гораздо лучше справляется любой, даже самый недорогой смартфон.
Впечатление
Несмотря на обилие спорных моментов, PocketBook Touch смог завоевать мой разум (ну не сердце же, ей-богу). Он эргономичен, с ним удобно лежать, стоять, сидеть, ходить, на нём очень удобно читать и даже можно делать это онлайн, если запас книг внезапно закончился, а искать в Сети релиз в FB2 лень. Его экран отзывчив, а меню понятны, кнопки близки к идеалу. И если вырезать из его прошивки всю ненужную мишуру и запаять 3,5-миллиметровый выход на наушники, то получится отличный ридер с приятной ценой, который, наверное, без зазрения совести можно назвать Книгой.
