Японский парадокс. Обзор электронных книг Sony PRS-T1 и ONYX BOOX i62M Piligrim

Пару месяцев назад на нашем сайте вышел обзор электронной книги ONYX BOOX i62 Nautilus — той, что с сенсорным экраном и классной обложкой. У нас наконец появилась возможность сравнить её с главным конкурентом — Sony. Ну, не совсем её — но книжку из той же серии — ONYX BOOX i62M Piligrim.

  Sony PRS-T1 ONYX BOOX i62M Piligrim
Процессор:  Freescale 508 (Cortex A8) 800 МГц  Freescale 508 (Cortex A8) 800 МГц 
ПЗУ:  2 ГБ  4 ГБ
ОЗУ:  128 МБ (не точно)  128 МБ
Сенсорный дисплей:  Инфракрасный экран, мультитач  Инфракрасный экран, мультитач
Экран, диагональ, контрастность, разрешение: E-Ink Pearl, 6", 10:1, 800×600  E-Ink Pearl HD, 6", 12:1, 1024×758
Форматы книг:  TXT, PDF, fb2, ePub  TXT, TXT.ZIP, HTML, RTF, RTF.ZIP, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, EPUB, PPT, PPTX, XLS, XLSX, DjVu, PDF
Интерфейсы подключения:  microUSB  miniUSB
Аудиоинтерфейс:  Есть  Нет
Беспроводные интерфейсы:  Wi-Fi 802.11n  Wi-Fi 802.11n
Поддержка карт памяти:  microSDHC, MicroSD до 32 ГБ  microSDHC, MicroSD до 32 ГБ
Время работы без выключения:  До месяца  До месяца
Аккумулятор:  1000 мА*ч  1600 мА*ч
Габариты, мм:  110×173×9  171×125×11
Вес, г:  164  250

Комплектация

Набор сопутствующих аксессуаров у книжек довольно сильно различается. Если вместе с Sony даются лишь инструкции, USB-кабель для подключения к компьютеру и стилус, который пригодится только для рисования, то для ONYX BOOX есть также блок питания для подключения книжки напрямую к розетке и классный чехол на магнитной застёжке. Стилуса нет, но БП и чехол всё-таки более практичные и полезные аксессуары.

Внешний вид, конструкция и управление

По качеству сборки обе книжки выполнены отлично. Если в обзоре предыдущей версии i62 я писал о том, что одна из кнопок поскрипывала, то с i62M такой проблемы уже нет.

Sony PRS-T1 сделана из глянцевого пластика на передней и прорезиненной пластмассы на задней панели. ONYX BOOX i62M полностью выполнена из пластмассы с матовой поверхностью. В итоге Sony PRS-T1 выглядит элегантнее, но при этом значительно более маркая, нежели i62M: отпечатки пальцев, жир и царапины остаются на глянце и софт-таче охотнее, чем на матовой поверхности.

Слот microSD в книжках расположен по-разному: если в i62M слот открытый, то в PRS-T1 он скрыт под крышкой на резинке. Полагаю, такое внимание расширению памяти Sony решили уделить из-за небольшого объёма внутренней памяти (2 ГБ). Крышка сидит плотно, случайно её сложно открыть, но с резинкой стоит быть осторожнее — ненароком крышку можно оторвать.

Книжки достаточно сильно различаются по габаритам. При одинаковом размере экрана PRS-T1 немного тоньше, значительно легче и меньше i62M.

Обе книжки оснащены одинаково качественными инфракрасными сенсорными датчиками, однако разница во взаимодействии всё же есть. Так, i62M позволяет перелистывать страницы как жестом пальца, так и нажатием на левую/правую сторону, тогда как PRS-T1 понимает только жесты влево и вправо. К тому же, Sony PRS-T1, в отличие от i62M, при разведении двух пальцев на экране зачем-то приближает текст вместо того, чтобы его увеличить/уменьшить.

Традиционное, кнопочное управление организовано принципиально иначе. ONYX BOOX, положившись на управление виртуальными кнопками, пошли по пути упрощения и оставили всего одну кнопку «Домой/Назад» вместе с двумя большими качельками, которые позволяют перелистывать страницы, независимо от того, в какой руке держишь книжку.

В Sony PRS-T1 кнопок всего пять: две для перелистывания, «Домой», «Назад» и «Меню». При этом перелистывать кнопками можно, только держа книжку в левой руке — если держать в правой, то дотягиваться до кнопок будет неудобно. В целом вывод можно сделать следующий: ONYX BOOX использовали возможности сенсорного экрана заметно лучше, чем Sony, и при переходе на новую читалку имено по причине наличия сенсорного экрана — лучше отдать предпочтение i62M. PRS-T1, вероятно, будет удобнее тем, кто привык к кнопочному управлению, хотя боковые кнопки удобнее на i62M.

Быстродействие

Процессоры книжек абсолютно одинаковые — FreeScale iMX508 тактовой частотой 800 МГц. Работа без заметных притормаживаний, но i62M по какой-то причине работает немного лучше — переходы осуществляются, может быть, на 0,3 с быстрее. В общем, разница совсем не критичная.

Качество дисплеев

Экран i62M заметно лучше PRS-T1 за счёт применения более совершенной технологии экрана — E-Ink Pearl HD вместо старого E-Ink Pearl, использованного у Sony. Фон экрана ONYX более светлый, шрифты — чернее. Это также влияет на лёгкость восприятия текста и комфорт чтения.

Разрешение экрана i62M также выше — 1024×758 против 800×600. Из-за этого на i62M удобнее читать мелкий текст. В случае крупного текста буквы чётче, меньше напрягаются глаза. Более качественно отображаются графики, формулы и таблицы.

Меню

Меню в обеих книжках реализовано неплохо: и там, и там есть быстрый доступ ко всем разделам и функциям, но на Sony PRS-T1 главная страница мне показалась более наглядной за счёт превью-картинок недавно открытых книжек.

Дополнительный функционал

Словари уже достаточно давно стали стандартным пунктом в наборе возможностей любой более-менее адекватной читалки.

Изначальный набор словарей не сильно различается: New Oxford American Dictionary и Oxford Dictionary of English на PRS-T1; English-Russian short dictionary, English idioms (eng-rus) и Russian-English short dictionary на i62M. Словари и там, и там можно доустановить. Что удобнее по взаимодействию сказать трудно: у Sony лучше клавиатура, но неудобное переключение языков; у i62M — всё наоборот.

Обе книжки позволяют просматривать изображения, правда при размере экрана в шесть дюймов, мне кажется, это вряд ли как-то пригодится: документы или их сканы просматривать на таком маленьком экране неудобно.

Помимо стандартного набора функций, в i62M и PRT-T1 также есть возможность создавать текстовые заметки и рисовать. В i62M, помимо этого, можно также поиграть в незатейливые игры вроде Гомоку, Checkers, Sokoban, Sudoku, а также воспользоваться простым калькулятором, календарём и часами, выведенным на консоль (главную страницу).

i62M, в отличие от Sony PRS-PRS-T1, не умеет проигрывать музыку. Аудиовход, как видно на фотографиях, замурован. Динамик на задней панели i62M тоже, соответственно, закрыт, а на Sony PRS-T1 он вовсе не предусмотрен.

Обе книжки оснащены модулями Wi-Fi, но смысла я в этом ни там, ни там не вижу. Обе компании могли за счёт отказа от бесполезного, в применении к читалкам, модуля снизить цену, а ONYX — вовсе не убирать аудиовход, но Wi-Fi звучит притягательно, что поделать.

Все «за» Sony PRS-T1 в сравнении с ONYX BOOX i62M

1. Заметно легче, меньше, тоньше, чем i62M.
2. Есть аудиоплеер.
3. Более богатое кнопочное управление.
4. Более наглядное меню.
5. Цена ниже в среднем на 1000 рублей.

Средняя цена Sony PRS-T1 в Я.Маркете: 6 900 руб.

Все «за» ONYX BOOX i62M в сравнении c Sony PRS-T1

1. Выше разрешение дисплея: 1024×758 против 800×600.
2. Контрастность дисплея — 12:1, у Sony — 10:1.
3. ПЗУ ONYX — 4 ГБ, ПЗУ Sony — 2 ГБ.
5. Onyx поддерживает 29 форматов, Sony — 11. В частности, на Sony нельзя читать DjVu.
6. ONYX имеет двойные боковые кнопки листания.
7. Лучше реализовано сенсорное управление.
8. Комплектация ONYX заметно богаче: в комплекте есть блок питания и обложка.
9. Корпус ONYX покрыт качественной антибликовой краской, препятствующей появлению отпечатков пальцев.
10. Удивительно, но ONYX поддерживает японский язык, в отличие от Sony.

Средняя ONYX BOOX i62M в Я.Маркете: 7 990 руб.

comments powered by Disqus
Сейчас обсуждают:
Указанные параметры samsung Galaxy s6 Edge 32gb по 10-балльной шкале в Москве.