Apple iPod Nano 6 поколения был взломан. Операция была проведена с целью запустить на Nano изменённые системные файлы. Целью стал файл, отвечающий за открытие «дверей» в операционную систему iPod, так называемый «Springboard Plist». То есть, его изменение открывает возможности расширения функциональности, например, воспроизведения видео или перенесения данных таких программ, как календарь, со старого iPod в новый.
Разработчик и по совместительству хакер Джеймс Велтон (James Whelton), проведший эксперимент, объяснил, что доступ к системе открыл его взору не только прописанную в ОС поддержку воспроизведения видео, но и возможность установки приложений, игр, поддержку vCards (программы для обмена визитными карточками) и событий iCal.
Велтон собирается выложить детали своей операции в Сеть, чтобы остальные разработчики имели скорейшую возможность продолжить его дело.